06月≪ 07月/12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫08月

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

DUET4月號-HSJ部分翻譯

送上很蠢的藪宏太XD
未命名 - 20
發現啊~知念的訪談超好理解的!
哪像藪宏太的都要查字典查到死orz
知念這小孩每次都ㄧ定提到我們家歐醬啦!一整個很可愛XD
涼介弟弟的穿衣品味應該是真的蠻不錯的~HSJ每個人都讚不絕口韫
稍微看了一下涼介弟弟的訪談~講到他們家的狗狗
說自己因為不太常在家所以跟空比較沒那麼好 有時候還會對涼介弟弟吠缕珏?蒽悋姉Ⓖ夲尓惣媪嘘蝋
有一次空自己主動跑來坐在涼介弟弟的膝蓋上 正準備摸的時候空就逃走了(爆)
所以涼介弟弟受到的打擊不小XDDDDDDDDDDDDDDD
最後講說是他自己不好~不是空的錯!
編輯就註解註:結局お親バカな山ちゃん(爆)

缕珏?蒽悋姉Ⓖ夲尓惣媪嘘蝋圖轉自Happy Town缕珏?蒽悋姉Ⓖ夲尓惣媪嘘蝋


crownHSJ的FASHION跟私下狀況的總和!
未命名 - 4
FASHION
平常是不太怎麼打扮的~
但偶爾穿像這樣的搖滾風格也不錯呢。
因為打歌服就非常華麗了,所以已經免疫了(笑)。
感覺什麼類型的衣服都可以接受,角色扮演也可以呢~
啊、但是水手服跟女裝是絕對不可以的!!(笑)
私服基本上的話,是屬於輕便的風格~
最近上衣很喜歡長版款,長版外套、長版夾克、長版風衣之類的
顏色果然還是色好呢~內裡的話是條紋針織衫跟T恤
褲子的話是牛仔褲,鞋子是靴子或是帆布鞋呢。
穿靴子時如果想要呈現比較成熟的感覺~就把靴子塞進褲子裡。
想要隨性一點的話,就把它拉出來就好了。
我呢、在衣服店的時候會問「這件要如何搭配好呢?」
店員就會把上面跟下面的衣服整體都搭配好
然後自己再從裡面挑選喜歡的~所以要去找有能夠輕鬆攀談的店員的店唷!
跟理髮廳一樣,要選擇能夠安心交給他處理的人吶!
說到這個,先前跟山田聊完天之後,一起去的店竟然是同一家!
「跟國中2年級的去一樣的店…」雖然瞬間閃過這樣的想法
但跟很時髦的山ちゃん去一樣的店真不錯嘛!(笑)


未命名 - 5
私下狀況
在『DREAM BOYS』裡,是飾演屋良くん之前的角色。
屋良くん跟我的演出技巧之間有相當大的差距
要如何填補滿這個差距就是我要學習的地方!
雖然怎麼努力或許還是追不上~但已經讓我燃起相當的鬥志!(笑)
因為很久沒有跟聖くん跟龜梨くん一起站在同一個舞台上
所以超期待的!想要能夠被鍛鍊呢!
生日的時候收到光跟大ちゃん的禮物了~
(高木:我也會送的,稍微等一下喔!)
伊野尾ちゃん在31日一到的時候馬上就傳mail給我了
然後因為裕翔是寫:「恭喜~要一直當我們的哥哥唷!」
所以我就回傳:「我最喜歡你了喔~」(笑)


未命名 - 16
FASHION (片段翻譯)
(山ちゃん:春天的話戴帽子、太陽眼鏡,再加上色的短版外套
想看看穿著時髦的知念吶~雖然身高比較矮小,但是這樣的風格很棒喔!)

啊、那個不是電影『THE MAXRIX』的打扮嗎?
雖然沒有適合的自信,但山ちゃん都說了的話就挑戰看看吧~
那帽子跟外套,當然要當作禮物送給我對吧?(笑)


未命名 - 17
最近狀況
最近在想要不要找後空翻以外的興趣吶~
因為、即使說「我的興趣跟特技是後空翻!」
大家已經變成「我知道~我知道~」的反應對吧?(笑)
因為那樣很無趣嘛~所以想要找到能夠讓大家有
「知念くん你連那種事都會?!」反應的特技呢~
例如說呢…嗯~茶道之類的?
當然是開玩笑的啦~不過大概就是想要到像這樣的驚嚇程度。
然後最近會作飯的人也很多…怎麼辦呢…
啊有了!釣魚!山ちゃん雖然也有在釣魚~
大野くん也喜歡釣魚,如果我也變得會釣魚的話,或許可以ㄧ起去呢!


❤パーカー:風衣 parka
❤セーラー:水手服 sailor
❤ニット:針織 knit
❤スキル:技能 skill
❤トレンチコート:短外套

コメント

コメントの投稿


管理者にだけOK

トラックバックURL

HOME

プロフィール

晴

  • Author:晴
  • 追求屬於自己的青春

    Make each day count

    嵐全員応援中❤
    薮宏太に夢中❤

最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック

月別アーカイブ
カテゴリー
ブロとも申請フォーム
RSSフィード
リンク
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。