05月≪ 06月/123456789101112131415161718192021222324252627282930≫07月

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

POPOLO8月號-全員

本來不想翻P本的~因為這次訪談只翻一個人的好像沒意義氐邸纡?冦则纥幺伫?
但是最近心情容易變得很低落 莫名會覺得自己很廢orz
可能也有很多事情不順~比較多事情壓在身上所以很悶吧............||||| 
雖然餓肚子的原因可能也有(爆)
給自己提起精神的最好方法 就是翻譯東西吧~
感覺自己還有一點用處韫
惡運快散~~~~~~~~~~~~~!!(揮)

這次訪談主題是JUMP裡最OO的人是誰?
是說啊..........10個人投票完全範圍太廣嘛!!
第一名也才3票之類的~這算第一嗎?缕珏?蒽悋姉Ⓖ夲尓惣媪嘘蝋
而且有些小孩們在講什麼 老實說姐姐我聽不懂 囧
小孩的邏輯什麼鬼啦~~~~~~~~~~~~~~~~(淚奔)
尤其是小光跟伊野尾同學拖出去打一打!鉄
然後這次的翻譯非~~~常的不確定!
請隨意看看就好OO

詢問過雜誌圖來源Let's Say BEST!論壇的版主
為了避免二次轉載還是不希望轉載出去
所以只好把圖移掉自己欣賞(錯)
純文字以下氐邸纡?冦则纥幺伫?

続きを読む »

スポンサーサイト

忙碌事

MOMOMATSU.jpg
近幾天在忙碌民宿的突發狀況orz
原訂要住跟去年一樣的恩典之家~便宜舒服離車站近、民宿爸媽人也很好
結果呢~不知道什麼時候把兩個月前才可訂房的這項規定改掉
8月底以前都沒房間啦!!!!!!!!!!!!Ⓥ
心情整個超低落的 很難過啦T_________________T 
趕緊找了其他3、4間民宿 結果都跟我說
其他天都有 就是8/30這天沒有房間
馬上反應覺得一定是受到松本大爺的詛咒(默)
大爺我錯了對不起~~~~~~~~~~~~~~?餝丗?直

翻翻滾滾重新查資料 那天下午真的很想死崕悦媪丗?惣
後來想說去住跟恩典之家相隔一條街的永裕之家4天 最後2天再回去住恩典之家
但是永裕之家的套房價錢讓我難以把訂金匯過去啊 囧
再想到住個4天又要搬行李過去就很懶 雖然才隔一條街
啊明明也才隔一條街為什麼價錢差這麼多啦!!!!!!鉄
在垂死的掙扎下找到在中野的東陽屋~離新宿也很近煌煌
價錢便宜~離車站近周圍又熱鬧而且還有很重點的大超市!XD
看到回信說有房間時 心裡由衷的感激松本大爺(爆)
希望下的賭注正確 我不要糟民宿(祈禱)

続きを読む »

堀越高校發現小光(?)

做功課跑去堀越高校的網頁 看到小光跟太陽差點噴飯缕珏?蒽悋姉Ⓖ夲尓惣媪嘘蝋
未命名 - 1
未命名 - 2
其實是不是太陽我不知道(毆)
堀越提供的照片沒辦法調到清晰說.........||||
感覺某光玩得很開心吶韫

(滾走繼續做功課)

Look at Star!6月號-薮涼裕部份

歡慶迪士尼25週年慶所以來翻譯!!!!!!!(錯很大)
只是寫到歡慶兩個字就想到迪士尼25週年而已XD
噗 歡慶的事情是
讓到30日的SUMMARY票啦啦啦啦啦啦啦啦
超開心的!!心驚膽顫過的這一個禮拜沒有不值得?餝丗?直
然後薮宏太恭賀你逃過稻草人的詛咒(爆)
啊啊啊~~松本潤生日去看薮宏太會不會怎麼樣?韫
嘛嘛、不打緊!我的心與武道館的大家同在!(噗)
那天去的話絕對累死加哭死 而且根本也搶不到票 囧

這本在講SUMMARY舞台劇的事情冲?
雖然內容也沒關到什麼SUMMARY氐邸纡?冦则纥幺伫?
然後薮宏太大哥
你如果要講很難懂的事情我希望你話少一點(喂!)
未命名 - 11
缕珏?蒽悋姉Ⓖ夲尓惣媪嘘蝋轉自HAPPY TOWN缕珏?蒽悋姉Ⓖ夲尓惣媪嘘蝋

続きを読む »

More-默爾

等不到P本就來寫食記!XD
這次的聚會呢~是期末考吵死人HAPPY聚會氐邸纡?冦则纥幺伫?
期末考前大家還在走廊上坐一圈在討論要吃什麼
未命名 - 32
因為這畫面太有趣就用手機拍下來了韫
總計12個人、本來想說去Fridays吃飯 
基於經濟跟胃太大(?)的關係改成這家義大利餐廳
未命名 - 3
默爾-MORE冲?

続きを読む »

Myojo8月號-薮宏太部分

邊翻譯邊逛邊聊天的後果 拖太晚(默)
M本覺得很物超所值呢~內容好多!冲?
因為有個企劃案是為了滿足欲女FANS的XD
不過這企劃還真不錯韫 
後半段有小光跟伊野尾同學的訪談 圖片太優秀!!!!!
MYOJO080810.jpg
好蠢啦!!這兩個感情真的越來越好~薮宏太你完了你
不過訪談最後一句小光有爆到某薮的料(噗)
以前薮在遊樂園的時候,因為沒辦法坐刺激類別的設施所以哭了
喔哈哈哈哈哈哈~~~幹得好小光!!!角邸
不知道以前是多以前吶~以前應該是身高不夠吧XD
然後今天伊野尾同學18歲生日
INOOKEI.jpg
I LOVE 牆壁(爆)
這句附註有戳到我笑點smile-8
總之生日快樂啦大正!!!!!!!!!!

話說有一個取小名的單元沒翻出來 沒爆點加上中文難以解釋(汗)
兩個人綁一樣顏色的氐邸纡?冦则纥幺伫?
MYOJO08087.jpg
缕珏?蒽悋姉Ⓖ夲尓惣媪嘘蝋圖片轉自HAPPY TOWN缕珏?蒽悋姉Ⓖ夲尓惣媪嘘蝋

続きを読む »

DUET7月號-薮宏太部分

こんばんは、我是半夜聽阿拉西電台HIGH到爆表但是去完FIFI家差點吐血身亡的哈魯です。
半夜不要給我這種刺激行不行~~~~對心臟不好我說真的orz
聽FIFI說P本的更恐怖是吧?囧
啊啊啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~|||||
不過~~訪談內容很多還蠻開心的!應該是有特輯小本吧?
然後薮宏太對FANS真的很好啦!!韫
明天或許可以交作業(?)
應該會渡過一個很愉快充實的下午氐邸纡?冦则纥幺伫?

受到刺激忘記講今天的MS~MS是唱ONE LOVE冲?
這次是在講ビビリ櫻井吊鋼絲不敢動的話題XD
塔摩利さん就問說為什麼不抗議吊鋼絲?
櫻井曰:有啊!!結果松本跟我講說
那你一個人在下面唱 我們四個在上面唱(爆死)
結果ビビリ櫻井覺得自己一個人唱太寂寞了 只好認命上去XD
LIVE覺得表現還不錯~只是旁邊跳舞的舞者有微妙感(?)
而且個人認為 打歌服很好笑(毆)
我不是西裝控嘛~~~~~~~(地上滾)
話說小笨是不是太累了?沒有什麼精神吶缕珏?蒽悋姉Ⓖ夲尓惣媪嘘蝋

然後把很不新鮮的DUET翻完囉~
這次竟然拖到兩大本都出來了氐邸纡?冦则纥幺伫?
DUET0807.jpg
缕珏?蒽悋姉Ⓖ夲尓惣媪嘘蝋轉載自HAPPY TOWN缕珏?蒽悋姉Ⓖ夲尓惣媪嘘蝋

続きを読む »

重大事件紀錄

考完囉~~~~~~~~夏休みが来た!!!!!!!!!!(≧▽≦)
累積很多事情要做 不過都是很開心的事情氐邸纡?冦则纥幺伫?
是說期末考前的周末發生兩件重大事件
第一件重大事件 
嵐寶貝們要來台灣啦!!!!!!!!!!!!!!! 
造謠成功整個太開心XDDDDDDDDDDDDD
MSN晚上太熱鬧~開頭都是YA!!!!!!!!!!韫
隔天到學校~朋友們第一句就是恭喜啊!(噗)
是雙十節假期來~或許可以去接機(?)
然後又可以跟很多朋友們聚會了
很期待很期待heart03
還有福岡場恩愛的大哥小弟要記得台灣的加場喔!岜噌

第二件重大事件
SUMMARY票沒有中
知道消息整個很平靜 因為是接在台CON消息後面XD
如果台CON消息沒發出這天心情絕對絕對會低落到極點 囧
期末考週瘋狂碎念薮宏太這個人太過份 都不保祐飯的?餝丗?直
然後友人們幫了我很多~真的很謝謝他們
現在只好等看看有沒有人讓票了~日拍整個太恐怖(默)
啊啊~~~~~~很想舉大根扇啊!!!(爆)
有位友人說我的票運一直都是很好的 或許會有奇蹟出現吧?
沒奇蹟的話~我做稻草人詛咒某人(喂!)
另外希望要去看SUMMARY的飯們都能找到票冲?

週末要去上小老師的課~很慎重的考慮要翹星期六下午的課
我想看VS嵐跟裸少跟HHS啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!!!!!!!(地上滾)
T________________________T
是說現在雜誌PTT板上都有人會翻譯說~
也就是說偷懶的時刻到了!(錯)
嘛、或許還是會翻吧?或許XD
著手日本行、照片整理、打工、檢定、駕照、頭髮、日劇、減肥、眼鏡、飯局紀錄、學校紀錄
FIGHT!!!!!!!!!!!!!!!!!!

二宮家的和也君25歲生日快樂!!


HAPPYNINOBIRTHDAY.jpg
朝向世界級魔術大師邁進的阿柴生日快樂!!

賀圖很隨便對不起(跪)
卡在期末考的生日~真是不湊巧缕珏?蒽悋姉Ⓖ夲尓惣媪嘘蝋
阿柴阿柴啊~~您這一年到底做了什麼事情我怎麼想不起來?(毆)
每年生賀文其實是生不出來的 囧
總之
愛してあげるよ!!!!!!!
覺得某柴變得比較愛撒嬌了韫

話說慶生蛋糕也很符合阿柴小氣風格~
吃人家給的不花錢啦XDDDDDDDD
HAPPYNINOBIRTHDAY1.jpg
叔叔生日16號、阿柴生日17號、阿姨生日18號
GOOD JOB 雙子座們!!角邸

四大編 考慮開混合類別

氐邸纡?冦则纥幺伫?聊編
期末考週末混水摸魚 還是有乖乖讀書喔(?)
很疑惑我以前是怎麼讀書的 現在完全忘記讀法了(汗死)
感覺考完後要做的事情很多吶~很期待氐邸纡?冦则纥幺伫?
然後瘋狂過後的下場 下次再說慎嬶
明天要繼續努力!!不要再睡了!!(毆)

氐邸纡?冦则纥幺伫?日劇編
本來以為LF是最終回原來不是氐邸纡?冦则纥幺伫?
這集我意外的冷靜 之前看都還會掉幾滴眼淚
日劇版很多有關宗祐心態的討論文~蠻多都寫的很棒的喔!韫
也有些推文會讓心情放鬆一點~穿著婚紗真的就恐怖了啦!!XDD
嗯......但是看一看我不期待最終回了怎麼辦?囧
緯來「魚干女又怎樣」翻譯太優秀!!角邸
日劇版亂推文更優秀!!角邸角邸
大推交響SP:70D又怎樣   千秋OS:超怎樣的啦(羞
壽司王子:捏大便又怎樣 HERO:電視購物又怎樣 流星花園:海明爺又怎樣(爆)

看推文好蠢好歡樂XDDDDDDDDDDDDDDDD
然後部長大人要演新日劇囉~金髮好帥啦!!!!!!!!!!!!岜噌

氐邸纡?冦则纥幺伫?阿拉西編
VS嵐8連敗你們到底是怎麼辦到的~~~~~~~~~~~orz
本來都還很順利~讓我中途開始覺得阿拉西輸比較有趣(爆)
結果還真的輸了.......你們是反省會開假的啊 囧
所以果然還是把ローリング(コイン)タワー改掉當喪家犬比較好厚?(錯)
這次輸貌似先丟一邊去了(笑) 下禮拜9連敗真的就.......缕珏?蒽悋姉Ⓖ夲尓惣媪嘘蝋

東京巨蛋REPO親愛的HUMIKA已經生出來了heart03
櫻井阿胖貌似恢復許多~太好了氐邸纡?冦则纥幺伫?
然後GUEST未免也多了吧!!!!!
真央ちゃん跟小栗くん還有導演有去~オグさん也有去!韫
還蠻意外排球教練跟選手們有去看的說~櫻井阿胖泥好有面子煌煌
ZERO主撥群們也有去~骨折T恤讓我爆笑了XDDDDD
然後 我想看NINO脫上衣滅火樣啊啊啊啊啊啊啊!!!!!!!!(地上滾)

氐邸纡?冦则纥幺伫?大根編
本來很開心的等著看HHS~結果東京台竟然消失了!!!!!!!!囧
希望只是暫時性的不見....CB跑超慢又要等一個禮拜氐邸纡?冦则纥幺伫?
不過看日飯說這次沒LIVE~但是說薮伯爵很可愛Q__Q
然後然後~~~這段話我超認同的!!XD
薮君は、どちらかって言うと、俺様感じなので^^;
最近は、ず~っと、王様よりも薮伯爵の方が、偉そうかも??なんつて(*^m^*)

真的有這種感覺 自我中心類型(笑)
嘛、不過有時候又笑得很小孩子就算了XD

学校いろいろ

GEKI1.jpg
我們班第一次主辦的活動 卻又遇到這樣的情況
努力是受到肯定的、學長姐學弟妹都這麼說了
本來不會哭的、大家哭屁啦可惡!!!!!!鉄
說好會血恥的!!
雖然吵架差點鬧分裂、但問心無愧
跑公關很累、但我們最後交出一張漂亮的成績單
當化妝組很辛苦、但我們成功嚇到人了韫
外三甲最高!!!



未命名 - 12
(偷照片所以要低調*毆)
生平第一次跟人告白 而且對象還是女的(爆)
掙扎超久好不容易寫在卡片上了 這絕對是我寫卡片寫最久的一張 囧
但是某個大混帳還給我跑去跟學姐用講的啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!!!!!!!!(抱頭)
Q______________________________Q
那傢伙總有一天會被我推進太平洋餵魚的!!!!不過吃的那隻魚很可憐就是了
啊啊~~學姊畢業了.................那我以後要靠誰過活?餝丗?直

氐邸纡?冦则纥幺伫?

POTATO7月號-薮宏太部分

こんばんは、我是剛剛心血來潮不小心買了鹽酥雞然後全吃光的哈魯です。
人生自造孽不可活啊..............................(遠望)
今天是充滿考試的一天 也是一直被烤的一天缕珏?蒽悋姉Ⓖ夲尓惣媪嘘蝋
天氣熱成這個樣子像話嗎!!!!!!!Orz
昨晚補完習必死的把考試內容讀完~上來就看到FIFI的三小寶
所謂努力的小孩有糖吃~很開心吶氐邸纡?冦则纥幺伫?
然後是有多少人要跟薮宏太告白啦!!!!!!!!!!鉄
知念弟弟我開始要討厭你了(喂!)

這次WU本勝出~訪談也不錯
我可以等小光跟伊野尾同學跟山田弟弟那組的翻譯嗎?XD
稍微看一下就爆笑到不行~伊野尾同學你好可憐(笑炸)
然後不知道是我日文退化了還是薮宏太太機車
為什麼這次這麼難翻啦!!!!!!!(摔筆)
還特別去問人這句是什麼意思 日文自信心嚴重受創?餝丗?直
但是問的時候又跟人聊起來了(毆)
聽說嵐東京場有重大發表
彼此不講都說該不會那個吧?
嘿啊!應該就是那個了!(哪個啦!XD)
很期待啦啦啦啦~~~~~~~韫

喔回歸正題XD
這次先翻了P本~剩下兩本看有沒有想死 想死的話周末時會翻出來sc06
P08070.jpg
缕珏?蒽悋姉Ⓖ夲尓惣媪嘘蝋圖轉自HAPPY TOWN缕珏?蒽悋姉Ⓖ夲尓惣媪嘘蝋

続きを読む »

混合雜談

夭壽啦!!!!!!!!!!!!!!!
薮宏太跟木雄也怎麼可以幼稚可愛成這個樣子!!!!!!!!!!!!
這兩個不是團裡最大的兩位嗎!!!!!!XDDDDDDDDDDDD
每次看某人開場講自己是薮ちゃん跟宏ちゃん就很想巴下去(爆)
看來這傢伙還沒考到駕照 嘖嘖嘖
而且新情侶檔要出現了是不是?看了很閃很討厭耶!韫
桐山同學真是不錯的好孩子~請多爆一點幼稚的料謝謝!XD
另外恭喜金曲獎特別來賓!!
看一些飯說心情很複雜 我是不知道有什麼好複雜的啦~
孩子們發展的空間還很大~~放心放心韫
然後好想看即時的JUMP PAPER~~~~~~~(地上滾)

剛剛看完宿題君氐邸纡?冦则纥幺伫?
各位團員請不要欺負未來的魔王大人!XD
魔王大人會發飆的時候就是被迫按摩的時候(笑炸)
松本大爺的MOMO頭越看越可愛
ラララライ體操整個太優秀!!!角邸
然後今年果然是大野狼年煌煌
プルルプルル~

上來蹲HSJ的三小寶~意外蹲到嵐五隻的韫
嗯、現在心態完全變成是等人餵食翻譯(毆)
好想把宗祐殺了 好想灑花HHS 好想紀錄話劇跟飯局 好想抱怨女兒幸福到變胖了(爆)
撐過這兩個禮拜就自由了 加油!! 

端午節 粽飄香

keeki.jpg
一年一度的端午節煌煌
這幾天就是一直吃粽子粽子粽子粽子
因為端午節期間過後就沒得吃了 所以得一直吃粽子粽子粽子粽子
(垃圾桶裡已經充滿竹葉了缕珏?蒽悋姉Ⓖ夲尓惣媪嘘蝋
不曉得之後我的早餐要持續幾天的粽子啊...........(遠望)

続きを読む »

基本上這是流水帳

こん~~~~ばんは!!
我是狂咳嗽但是半夜太HIGH睡不著加上茶還沒喝完的哈魯です。韫
今天啊~~是瘋狂看電視的一天吧?一起床跟著線上看VS嵐氐邸纡?冦则纥幺伫?
然後七連敗了.............................................下禮拜要開緊急反省會
很悽慘啦~~~~連輸兩個月的節目真的會虧本OO
希望開完反省會有改善~不希望VS嵐就這樣消失啊啊啊啊啊!!!!!!!
20070830.jpg
(原兵器示意圖 轉自日飯氐邸纡?冦则纥幺伫?


続きを読む »

HOME

プロフィール

晴

  • Author:晴
  • 追求屬於自己的青春

    Make each day count

    嵐全員応援中❤
    薮宏太に夢中❤

最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック

月別アーカイブ
カテゴリー
ブロとも申請フォーム
RSSフィード
リンク
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。